Grammatik
[17.11.2010 von Yvonne]
Hallo brista,
vielen Dank für deinen Kommentar! Im Moment können wir leider noch keine Grammatikerklärungen anbieten, aber wir arbeiten an einer Lösung. Manche technischen Schwierigkeiten lassen sich mit einem Update des Flash Players beheben. Und ansonsten freuen wir uns immer über Ideen und Vorschläge, um dalango weiter zu verbessern! Beste Grüße vom dalango-Team und viel Spaß beim Französisch lernen!
Grammatik
Es wäre gut, wenn zu den Grammatik-Fragen (evtl. nach Beantwortung) die entsprechenden Regeln erläutert würden.
Der Sinn ist doch nicht, dass man / frau "paukt" oder mit Versuch-und-Irrtum arbeitet, sondern dass man versteht, weshalb z.B. bestimmte Endungen gesetzt werden. Ich finde es ziemlich lästig, ständig meine alte französische Grammatik durchblättern zu müssen.
Im Prinzip ein prima Programm, aber manche Funktionen "haken" noch: z..B. das Wörterbuch, das nicht immer funktioniert. Manchmal muss man aus dem Video rausgehen und neu starten, damit die Übersetzung erscheint. Oder auch der Info-Button, der sich häufig eben nicht mehr wegklicken lässt. Auch hier hilft nur, raus aus dem Video und wieder rein.
Trotzdem: die Idee ist prima und mit ein paar Verbesserungen wäre schon viel gewonnen. Aber das kommt bestimmt noch :-).