In diesem Kapitel nehmen wir die Unterschiede zwischen Adjektiven und Adverbien im Englischen unter die Lupe: Adjektive beschreiben Substantive oder Pronomen näher, Adverbien hingegen werden auch als Umstandswörter bezeichnet und beschreiben Verben näher.
Erklärung und Regeln zur Verwendung von Adjektive und Adverbien
Zunächst einmal die Adjektive: Ganz allgemein beschreibt ein Adjektiv Substantive oder Pronomen näher. Beispiel: The new car. Adjektive sind Eigenschaftswörter wie nice, afraid oder possible. Dabei steht das Adjektiv direkt vor dem Substantiv auf das es sich bezieht (wie im zuvor genannten Beispiel) oder es steht nach einer Form von to be. Beispiel: It is new. Wie im Deutschen, können Adjektive im Englischen sowohl attributiv (the new car), als auch prädikativ benutzt werden (the car is new).
Um Zustände, Personen oder Dinge zu vergleichen, benutzt man die Steigerungsformen. Dazu haben wir hier ein eigenes Grammatikkapitel zum Thema Komparativ und Superlativ.
Adverbien sind Umstandswörter und beschreiben das Verb näher. Beispiel: He learns quickly.
Wichtig: Im Englischen haben Adjektive und Adverbien unterschiedliche Formen. Die Adverbien enden in der Regel auf –ly. Hier ein paar Beispiele:
|
Adjektiv |
Adverb |
|
angry |
angrily |
|
happy |
happily |
|
quick |
quickly |
|
terrible |
terribly |
|
nice |
nicely |
Verwendung von Adjektive und Adverbien
The good, the bad and the ugly. Wenn Adjektive Personen beschreiben, können sie (wie in diesem Beispiel) auch als Substantiv benutzt werden. The good, the bad and the ugly ist übrigens der Name eines bekannten Westerns mit Clint Eastwood... Aber zurück zu den Adjektiven: Manche Adjektive enden wie die Adverbien auf –ly. Zum Beispiel friendly. In diesem Fall gibt es kein Adverb. Aber man kann sich mit einer Umschreibung helfen: Clint always behaves in a friendly way.
Ausanahmen bei der verwendung von Adjektive und Adverbien im englischen
Es gibt einige Verben, bei denen kein Adverb, sondern ausnahmsweise ein Adjektiv stehen muss. Diese Verben sind: look, feel, sound, smell und taste. Beispiele: She feels lucky. Tom looks good. The wine tastes delicious. That sounds nice. Dinner smells great!
Einige Adverbien haben besondere Formen. Dazu gehören:
|
Adjektiv |
Adverb |
|
good |
well |
|
fast |
fast |
|
hard |
hard |
Manche Fettnäpfchen lauern auch in Bedeutungsunterschieden zwischen Adjektiven und Adverbien. Zum Beispiel:
They taste good. (Sie schmecken gut.)They taste well. (Sie können gut schmecken. / Sie haben einen guten Geschmackssinn.)
John smells bad. (John stinkt.) John smells badly. (John kann nicht gut riechen.)
Und noch eine weitere Besonderheit: In einigen Fällen können Adverbien auch Adjektive näher beschreiben. Beispiel: I'm a generally content person. Generally ist hier Adverb und beschreibt das Adjektiv content näher.
Beispiele und Übungen zu Adjektive und Adverbien im Englischen auf dalango
Lernvideo Englisch "Dan: Doktorand aus New York":
Adverb: "I'm a generally content person." "I was pretty happy to know that I could keep studying comfortably".
Adjektiv: "I was pretty happy to know that I could keep studying comfortably.
Lernvideo Englisch "Lebensmittel einkaufen":
Adverb:"The lamb is raised organically on rosemary and heather."
