Konditional im Französischen (le conditionnel) - Erklärung und Verwendung

Im Französischen wird der Konditional sowohl als Modus (zum Beispiel in Bedingungssätzen), als auch als Zeitform benutzt. In diesem Kapitel beschäftigen wir uns mit dem französischen Konditional I (le conditionnel présent) und dem Konditional II (le conditionnel passé). Dabei sehen wir uns an, wie man die verschiedenen Konditionalformen bildet und wie man sie benutzt.

Konditional - Französische Grammatik

Bildung und Verwendung des Französischen Konditional (le conditionnel)

Die einfache Zeitform Konditional I wird aus dem Stamm des Futurs und den Endungen des Imperfekts gebildet.

 

penser

avoir

être

je penserais

j’aurais

je serais

tu penserais

tu aurais

tu serais

il / elle penserait

il / elle aurait

il / elle serait

nous penserions

nous aurions

nous serions

vous penseriez

vous auriez

vous seriez

ils / elles penseraient

ils / elles auraient

ils / elles seraient

Unregelmäßig gebildet werden – neben avoir und être – auch vouloir, faire und savoir:

 

vouloir

faire

savoir

je voudrais

je ferais

je saurais

tu voudrais

tu ferais

tu saurais

il / elle voudrait

il / elle ferait

il / elle saurait

nous voudrions

nous ferions

nous saurions

vous voudriez

vous feriez

vous sauriez

ils / elles voudraient

ils / elles feraient

ils / elles sauraient

Das Konditional II ist eine zusammengesetzte Zeitform aus dem Konditional I von être oder avoir und dem Partizip Perfekt.

 

 

penser

avoir

être

j’aurais pensé

j’aurais eu

j’aurais été

tu aurais pensé

tu aurais eu

tu aurais été

il / elle aurait pensé

il / elle aurait eu

il / elle aurait été

nous aurions pensé

nous aurions eu

nous aurions été

vous auriez pensé

vous auriez eu

vous auriez été

ils / elles auraient pensé

ils / elles auraient eu

ils / elles auraient été

 

 

vouloir

faire

savoir

j’aurais voulu

j’aurais fait

j’aurais su

tu aurais voulu

tu aurais fait

tu aurais su

il / elle aurait voulu

il / elle aurait fait

il / elle aurait su

nous aurions voulu

nous aurions fait

nous aurions su

vous auriez voulu

vous auriez fait

vous auriez su

ils / elles auraient voulu

ils / elles auraient fait

ils / elles auraient su

 

 

Besonderheiten bei der Verwendung des Französischen Konditional (le conditionnel)

 

Kommen wir zur Verwendung des Konditionals: Benutzt man Konditional I und II als Zeitformen, spricht man auch von der ‚Zukunft in der Vergangenheit’ (le futur du passé), da sie anstelle von Futur I und Futur II benutzt werden.

Für die Zeitenfolge gilt: Steht das Verb des Hauptsatzes in der Vergangenheit, muss im Nebensatz das Verb im Konditional I oder im Konditional II stehen, um die ‚Zukunft in der Vergangenheit’ zu beschreiben. Alles klar? Ein Beispiel zur Veranschaulichung:

Ta mère t’a dit que tu pourrais sortir dès que tu auras rangé ta chambre. Deine Mutter hat dir gesagt, dass du rausgehen könntest, sobald du dein Zimmer aufgeräumt hast.

Als Modus wird der Konditional zum Beispiel in Bedingungssätzen benutzt. Dabei drückt der Konditional I im Bedingungssatz eine nicht erfüllte Bedingung aus. Beispiel: Si j’étais riche, j’arrêterais de travailler. Wenn ich reich wäre, würde ich nicht mehr arbeiten.

Außerdem kann der Konditional I auch verwendet werden, um über eine Wahrscheinlichkeit zu sprechen. Beispiel: Je crois, qu’il le ferait. Ich glaube, dass er es machen würde.

 

Weitere Verwendungsmöglichkeiten des Konditionals:

 

-        als Höflichkeitsform. Beispiel: J’aimerais bien parler à monsieur Thibault, s’il vous plaît.

-        um einen Wunsch zu äußern. Beispiel: J’aimerais bien boire un verre.

-        um Bedauern auszudrücken. Beispiel: Jean aurait bien voulu avoir son permis de conduire.

 

 

französisch lernen ist mehr als trockene Grammatikerklärungen.

Lerne das dalango-Konzept unverbindlich kennen: Melde dich kostenlos für eine Basis-Mitgliedschaft an.

Möchtest du vorab mehr über dalango erfahren, dann sehe dir die dalango-Tour an.

 

Beispiele und Übungen zum Französischen Konditional (le conditionnel)

 

Lernvideo Französisch "die Abendplanung":

Tiens, si on se faisait un cinéma ?

 

Lernvideo Französisch "begrüßen und vorstellen":

Ce serait plus simple si elle s’appelait Deschamps, comme moi !

 

Wort für Wort Französisch lernen mit "Le mot du jour"

Wort des Tages von Écoute: Le mot du jour Jeden Tag eine neue französische Vokabel am Smartphone lernen - mit deutscher Übersetzung und Beispielsatz. Zum Lesen und Anhören: Die Vokabeln und Erklärungen werden vorgelesen.

Le mot du jour: Jetzt kostenlos holen! Wort des Tages französisch laden Jetzt französische Vokabeln lernen mit Le mot du jour