Termine absprechen

Herr Reliqui hat ein Meeting mit der Anwältin De Monti und bittet seine Sekretärin, ein paar Termine zu vereinbaren.

Lernziele dieser Folge

um etwas bitten, formelle und informelle Sprache

Du hörst Akzente aus

  • Italien
Deutsche Beschreibung: 

Herr Reliqui hat ein Meeting mit der Anwältin De Monti und bittet seine Sekretärin, ein paar Termine zu vereinbaren.

Screenshot: 
Italienisch lernen - Geschäftstermine vereinbaren

Kommentare

ÜBUNG 6 SATZ 6 :

TRADURMI ODER TRADURRMI?

Wortschatz Italienisch

Hallo DREAMALTER,
in Übung 5 kommt tradurmi vor - und ist so auch korrekt geschrieben. Beste Grüße, das dalango-Team

Fragen zur Lektion

1.In der 1. Übung scheint mir die 4. Antwort nicht korrekt.
2. Wie muss es heißen :
ora di straordinario ( wie in Übung 4 ) oder
ora di straordinari ( wie in Übung 6 und im Dialog ) ?
Handelt es sich um ein unveränderbares Adverb? Ist es
möglich diesen Ausdruck auch ohne "di" zu benutzen, d. h. , als gewöhnliches Adjektiv?

Für Ihre Antwort dankt im Voraus,
Getraude Tölke

Fragen zur Lektion / Italienisch

Hallo Frau Tölke,

danke für den Hinweis, die Antwort war tatsächlich falsch und ist inzwischen verbessert.

Zum zweiten Punkt: Straordinari" oder "straordinario" sind in diesem Fall Substantive und keine Adjektive. Es heißt: Eine Überstunde, wortwörtlich
übersetzt: eine Stunde (von) Extraarbeit. Man kann es nicht ohne "di" benutzten.

Als Adjektiv, ohne "di", würde man beispielsweise schreiben: un'ora straordinaria und das würde übersetzt mit "eine phantastische Stunde".

Beste Grüße vom dalango-Team und viel Spaß beim Italienisch lernen!

Wort für Wort Italienisch lernen mit "Parola del giorno"

Wort des Tages von Adesso: La parola del giorno Jeden Tag eine neue italienische Vokabel am Smartphone lernen - mit deutscher Übersetzung und Beispielsatz. Zum Lesen und Anhören: Die Vokabeln und Erklärungen werden vorgelesen.

Parola del giorno: Jetzt kostenlos holen! Wort des Tages Italienisch laden Jetzt Italienische Vokabeln lernen mit parola del giorno