Spanisch Übung 9 - coche y carro
[21.06.2011 von Yvonne]
Hallo Bodo,
ist korrigiert - danke für den Hinweis! Viele Grüße, das dalango-Team
Carlos geht zurück zur spanischen Autovermietung am Flughafen, um den Mietvertrag zu verlängern. Er möchte noch ein paar Tage Urlaub machen und mit dem gemieteten Auto nach Marbella fahren...
etwas beschreiben, sich erkundigen, etwas beantragen
Hallo Bodo,
ist korrigiert - danke für den Hinweis! Viele Grüße, das dalango-Team
hier wäre der Hinweis auf "tratarse" in Leo nach zu lesen, hilfreicher als das, was jetzt von Ihnen angeboten wird.
Hallo winnes,
den Ausdruck "¿de qué se trata?" kann man mit "worum geht es?" oder "worum handelt es sich?" übersetzen. Die Vokabel ist inzwischen im Wörterbuch verfügbar. Beste Grüße, das dalango-Team
Übung 9 - coche y carro
In dem Satz "...sin embargo en en Latinoamérica en la señal..." sind wohl zwei "en" zuviel.