Blogeintrag


Italienische Gentlemen

Na, wer sagt's denn - die "gute alte Schule" ist längst nicht ausgestorben: Giovanni entpuppt sich in unserem Video als wahrer Gentleman und lässt Elena sich entspannen, während er ein paar Kleinigkeiten an der Theke für beide bestellt. Ob es daran liegt, dass er in den vergangenen Episoden der Serie vergessen hat zu tanken und Elena das Auto hat schieben lassen? Ich weiß, ich weiß, das ist eine böse Unterstellung, aber...

Ich glaube, Frauen kennen das zu gut: der eigene Mann bringt plötzlich Blumen nach Hause (etwas, dass zuletzt passiert ist, als wir noch frisch verliebt waren) und lädt uns noch ins Restaurant ein. Und was machen wir? Nehmen wir dankbar die Blumen und die Einladung an?

Natürlich nicht! Wir fangen sofort an nach Anzeichen vom Fremdgehen zu suchen! In unserem Kopf entsteht sofort die Formel: (spontane) Geschenke = ich habe etwas getan, das du mir verzeihen solltest.

Aber zurück zu Giovanni: er meint es sicher gut und will Elena nur einen Gefallen tun. Ganz selbstlos. Und so mögen wir ihn ja auch: er verkörpert auch in der anderen Serie für Italienisch "Hotel" und "In der Stadt" einen guten, braven Jungen, der gerne etwas für anderen tut. Oder...? :)



Autor

m.zatti@vhb.de

Wort für Wort Italienisch lernen mit "Parola del giorno"

Wort des Tages von Adesso: La parola del giorno Jeden Tag eine neue italienische Vokabel am Smartphone lernen - mit deutscher Übersetzung und Beispielsatz. Zum Lesen und Anhören: Die Vokabeln und Erklärungen werden vorgelesen.

Parola del giorno: Jetzt kostenlos holen! Wort des Tages Italienisch laden Jetzt Italienische Vokabeln lernen mit parola del giorno